Pompa hydrauliczna Yuken AR16 i AR22 – zmienno-wydajne pompy tłokowe osiowe
Pompa hydrauliczna Yuken serii AR16 i AR22 to osiowe pompy tłokowe o zmiennej wydajności, zaprojektowane z myślą o wymagających zastosowaniach przemysłowych. Seria AR stanowi ewolucję sprawdzonych pomp serii A – oferuje kompaktową budowę, niski poziom hałasu i wysoką niezawodność w jednej, zoptymalizowanej konstrukcji. Jeśli szukasz pompy hydraulicznej Yuken do układów pracujących pod zmiennym obciążeniem ciśnieniowym, AR16 i AR22 są rozwiązaniem godnym uwagi.
Pompy tłokowe osiowe Yuken AR16 i AR22 wyposażone są w regulator ciśnieniowy (Pressure Compensator Type), który automatycznie redukuje wydatek do minimum po osiągnięciu zadanego ciśnienia – dzięki temu zużycie energii w układzie hydraulicznym jest znacząco niższe niż w przypadku pomp stałowydajnych. Modele są dostępne w wykonaniu z portem osiowym oraz bocznym (suffix S), co ułatwia integrację w różnych konfiguracjach maszynowych.
Cechy i zalety pomp Yuken AR16 i AR22
Seria AR to wynik wieloletnich doświadczeń Yuken w projektowaniu pomp tłokowych. W porównaniu do poprzedniczki – serii A16 – nowe pompy są mniejsze gabarytowo i lżejsze, co ma bezpośrednie przełożenie na koszty montażu i eksploatacji układów hydraulicznych.
- Mniejsze gabaryty i mniejsza masa niż poprzednia seria A16
- Niższy poziom hałasu przy pełnym przepływie i pełnym cut-off
- Wysoka niezawodność – podzespoły wewnętrzne wspólne z serią A
- Regulator ciśnieniowy – automatyczna redukcja wydatku przy przeciążeniu
- Zakres regulacji ciśnienia: 1,2÷7 MPa (typ B) lub 2,0÷16 MPa (typ C)
- Dwa warianty portów: osiowy i boczny (S)
- Możliwość montażu zestawu kołnierzy rurowych i wspornika montażowego
Pompa AR16 osiąga niższe wartości hałasu przy pełnym przepływie i podczas pełnego cut-off niż doskonała, cicha pompa A16. Na ilustracji poniżej widać charakterystyki hałasu w funkcji ciśnienia roboczego dla prędkości 1500 r/min.
Poziom hałasu AR16 w funkcji ciśnienia roboczego (N = 1500 r/min). Pomiar 1 m od głowicy pompy.
Parametry techniczne – AR16 i AR22
Poniższa tabela przedstawia kluczowe dane techniczne pomp tłokowych Yuken AR16 i AR22 (design number 22):
| Parametr | AR16-FR01**-22 | AR22-FR01**-22 |
|---|---|---|
| Chłonność geometryczna | 15,8 cm³/obr | 22,2 cm³/obr |
| Minimalny regulowany przepływ | 6,0 cm³/obr | 8,5 cm³/obr |
| Zakres prędkości obrotowej | 600 ÷ 1800 r/min | 600 ÷ 1800 r/min |
| Maks. ciśnienie robocze (znamionowe) | 16 MPa (160 bar) | |
| Kierunek obrotów (od strony wału) | Zgodnie z ruchem wskazówek zegara (R) | |
| Rodzaj regulatora | Kompensator ciśnienia (Pressure Compensator Type) | |
| Zakres reg. ciśnienia (typ B) | 1,2 ÷ 7 MPa | |
| Zakres reg. ciśnienia (typ C) | 2,0 ÷ 16 MPa | |
| Masa (przybliżona) | 11,8 kg | 12,5 kg |
| Montaż | Kołnierzowy (F) | |
Zalecany olej hydrauliczny
Pompy AR16 i AR22 pracują na olejach mineralnych klasy anty-wear, odpowiednikach ISO VG-32 lub ISO VG-46. Zalecany zakres lepkości: 20 ÷ 400 mm²/s, temperatura oleju: 0 ÷ 60°C. Klasa czystości oleju nie powinna przekraczać NAS Grade 10.
| Wymóg instalacyjny | Wartość / Opis |
|---|---|
| Filtr ssący (min.) | 100 μm (150 mesh) – typ zbiornikowy |
| Filtr linii powrotnej | poniżej 10 μm |
| Ciśnienie ssania | -16,7 ÷ +50 kPa |
| Max. cisn. w obudowie pompy (normalnie) | < 0,1 MPa |
| Max. cisn. w obudowie pompy (chwilowe) | < 0,5 MPa |
| Max. długość przewodu drenażowego | 1 m (koniec zanurzony w oleju) |
| Rozmiar króćca drenażowego AR16/AR22 | 3/8 (wewnętrzna śr. ≥ 8,5 mm), rura 10 mm |
| Objętość wstępnego napełnienia obudowy | 430 cm³ |
| Moment dokręcenia złączki drenażowej | 40 ÷ 50 Nm |
Klucz oznaczenia modelu AR16 / AR22
Schemat oznaczenia modelu pozwala precyzyjnie dobrać wersję pompy do wymagań układu hydraulicznego:
| Pozycja | Symbol | Znaczenie |
|---|---|---|
| Seria | AR16 / AR22 | AR16 = 15,8 cm³/obr; AR22 = 22,2 cm³/obr |
| Montaż | F | Kołnierzowy (Flange Mounting) |
| Kierunek obrotów | R | Prawoskrętny – zgodnie z ruchem wskazówek zegara (patrząc od strony wału) |
| Typ regulatora | 01 | Kompensator ciśnienia (Pressure Compensator Type) |
| Zakres reg. ciśnienia | B / C | B = 1,2÷7 MPa; C = 2,0÷16 MPa |
| Pozycja portów | (brak) / S | Brak = port osiowy; S = port boczny |
| Numer designu | 22 | Aktualne wykonanie (zastąpiło design 20) |
Przykład: AR16-FR01B-22 – pompa tłokowa o chłonności 15,8 cm³/obr, kołnierzowa, prawoskrętna, kompensator ciśnienia, zakres regulacji 1,2÷7 MPa, port osiowy, design 22.
Przykład: AR22-FR01CS-22 – pompa 22,2 cm³/obr, kołnierzowa, prawoskrętna, zakres ciśnienia 2,0÷16 MPa, port boczny, design 22.
Charakterystyki wydajności i poboru mocy
Poniższy wykres przedstawia typowe charakterystyki pompy AR16 przy lepkości oleju 20 mm²/s (ISO VG32, 50°C) i prędkości 1500 r/min. Widać na nim sprawność objętościową, sprawność całkowitą, wydatek i moc wejściową w funkcji ciśnienia.
Typowe charakterystyki pompy AR16: sprawność objętościowa (Volumetric Efficiency), sprawność całkowita (Overall Efficiency), wydatek (Output Flow) i moc wejściowa (Input Power) w funkcji ciśnienia. N = 1500 r/min, ISO VG32, 50°C.
Charakterystyki odpowiedzi (Response Characteristics)
Pompy AR wyróżniają się szybkimi charakterystykami odpowiedzi kompensatora ciśnienia. Poniższe dane uzyskano w warunkach: 1500 r/min, ISO VG32, 40°C, lepkość 32 mm²/s:
| Model | Ciśnienie cut-off P1 [MPa] | Czas odpowiedzi t1 [ms] | Czas powrotu t2 [ms] | Nadciśnienie Ps [MPa] |
|---|---|---|---|---|
| AR16 | 16 | 120 | 90 | 3,6 |
| AR22 | 16 | 90 | 100 | 5,2 |
Regulacja ciśnienia i wydatku pompy
Pompy AR16 i AR22 są fabrycznie nastawione na maksymalny wydatek i minimalne ciśnienie robocze. Po zainstalowaniu w układzie hydraulicznym należy skalibrować obie wartości zgodnie z wymaganiami instalacji.
Regulacja ciśnienia
Śruba regulacyjna ciśnienia: obrót zgodnie z ruchem wskazówek zegara → zwiększenie ciśnienia.
| Oznaczenie modelu | Zmiana ciśnienia na jeden pełny obrót |
|---|---|
| AR16/AR22-FR01B | 2,9 MPa / obrót |
| AR16/AR22-FR01C | 5,4 MPa / obrót |
Regulacja wydatku
Śruba regulacyjna wydatku: obrót zgodnie z ruchem wskazówek zegara → zmniejszenie wydatku.
| Model | Zmiana wydatku na jeden pełny obrót [cm³/obr] | Minimalny regulowany przepływ [cm³/obr] |
|---|---|---|
| AR16 | 1,5 | 6,0 |
| AR22 | 2,1 | 8,5 |
Instalacja i montaż pomp AR16 / AR22
Prawidłowy montaż pompy hydraulicznej Yuken AR16 lub AR22 jest kluczowy dla długiej żywotności i niezawodnej pracy. Poniżej najważniejsze wytyczne instalacyjne:
- Orientacja montażowa: korek napełniający obudowy skierowany ku górze
- Sprzęgło: stosuj wyłącznie sprzęgło elastyczne; unikaj obciążeń zginających i wzdłużnych na wale
- Osiowanie wału: max. nierównoległość 0,1 mm TIR; max. kąt skośności 0,2°
- Ssanie: wysokość portów ssących max. 1 m od poziomu oleju w zbiorniku; rury ssące tego samego przekroju co kołnierz ssący
- Drenaż: przewód drenażowy max. 1 m długości, koniec zatopiony w oleju
- Pierwsze uruchomienie: wypełnić obudowę czystym olejem hydraulicznym (430 cm³) przez korek napełniający
- Odpowietrzenie: zalecany zawór odpowietrzający model ST1004-*-10* przy pierwszym rozruchu
Rysunek wymiarowy – Axial Port Type
Rysunek wymiarowy AR16-FR01 i AR22-FR01 – wykonanie z portem osiowym. Zaznaczono położenie portów ssącego, tłocznego i drenażowego.
Przekrój budowy i lista komponentów
Przekrój Z-Z pompy AR16-FR01 / AR22-FR01 z oznaczeniem elementów wewnętrznych. Poniżej lista uszczelnień i łożysk do zamówień serwisowych.
Dostępne akcesoria i zestawy montażowe
Do pomp AR16 i AR22 Yuken oferuje dedykowane zestawy akcesoriów ułatwiające montaż w układach hydraulicznych:
Zestawy kołnierzy rurowych (Pipe Flange Kits)
| Model pompy | Port | Zestaw ze złączem gwintowanym | Zestaw do spawania nasadkowego |
|---|---|---|---|
| AR16-FR01 | Ssanie | F5-06-A-1021 | F5-06-B-1021 |
| AR22-FR01 | Tłoczenie | – (na zapytanie) | – (na zapytanie) |
Wspornik montażowy (Mounting Bracket Kit)
| Model pompy | Nr zestawu wspornika | Masa przybliżona |
|---|---|---|
| AR16-FR01 / AR22-FR01 | LP-1A-10 | 2,2 kg |
Zestaw wspornika zawiera: wspornik montażowy, 2 śruby sześciokątne, 2 podkładki płaskie.
Części zamienne (Spare Parts)
| Poz. | Nazwa części | Nr części AR16-FR01 | Nr części AR22-FR01 | Ilość |
|---|---|---|---|---|
| 5 | Uszczelka | 1302-PK314545-5 | 1302-PK314545-5 | 1 |
| 17 | Łożysko | 6305 | 6305 | 1 |
| 19 | Łożysko | HMK1715 V2 | Z30-1303-PK410300-8 | 1 |
| 20 | Uszczelnienie wału | TCN 254511 | TCN 254511 | 1 |
| 30 | O-ring | SO-NB-P9 | SO-NB-P9 | 3 |
| 31 | O-ring | SO-NB-P8 | SO-NB-P8 | 1 |
| 32 | O-ring | SO-NB-P14 | SO-NB-P14 | 1 |
| 54 | O-ring | AS 568-018 (NBR-70) | AS 568-018 (NBR-70) | 1 |
| 62 | O-ring | SO-NB-P10 | SO-NB-P10 | 1 |
Zastosowania pomp tłokowych Yuken AR16 i AR22
Pompy AR16 i AR22 są stosowane wszędzie tam, gdzie wymagana jest zmienna wydajność i oszczędność energii w układzie hydrauliki siłowej. Kompensator ciśnienia minimalizuje moc na biegu jałowym – pompa oddaje tylko tyle oleju, ile aktualnie pobiera aktuator.
- Maszyny obróbcze (frezarki, wiertarki, prasy hydrauliczne)
- Układy zasilania siłowników hydraulicznych w maszynach mobilnych
- Jednostki zasilające (hydraulic power units) dla automatyki przemysłowej
- Instalacje formowania wtryskowego tworzyw sztucznych
- Maszyny budowlane i rolnicze z wymaganiami zmienno-ciśnieniowymi
- Linie produkcyjne z cyklicznym poborem mocy hydraulicznej
Zastosowanie pompy hydraulicznej Yuken AR16 lub AR22 zamiast pompy stałowydajnej prowadzi do wymiernych oszczędności energii elektrycznej w układach z częstymi przestojami lub pracą pod obniżonym obciążeniem. Jeśli szukasz pełnego zestawu elementów do budowy instalacji hydraulicznej, zapoznaj się z naszą ofertą na stronie elementów układów hydrauliki siłowej.
Pompy AR16 i AR22 są produkowane przez japońską firmę Yuken – jednego z wiodących producentów hydrauliki siłowej na świecie. Do kompleksowych układów hydraulicznych często stosowane są również inne pompy tłokowe Yuken – zapraszamy do zapoznania się z ofertą pomp tłokowych osiowych Yuken ARL1 oraz pomp łopatkowych Yuken PV2R.
Zapytaj o pompę hydrauliczną Yuken AR16 / AR22
Jesteś zainteresowany pompą tłokową osiową Yuken AR16 lub AR22? Skontaktuj się z nami – przygotujemy wycenę, doradzimy właściwy model i sprawdzimy dostępność. Oferujemy pełne wsparcie techniczne dla branży hydraulicznej B2B.
FAQ – Najczęściej zadawane pytania o pompy hydrauliczne Yuken AR
Czym jest pompa hydrauliczna Yuken AR16 i do czego służy?
Pompa hydrauliczna Yuken AR16 to osiowa pompa tłokowa o zmiennej wydajności z kompensatorem ciśnienia. Służy do zasilania układów hydraulicznych cieczą roboczą pod ciśnieniem. Automatycznie redukuje wydatek po osiągnięciu zadanego ciśnienia, co minimalizuje zużycie energii w porównaniu do pomp stałowydajnych.
Jakie maksymalne ciśnienie robocze obsługuje pompa Yuken AR22?
Pompa Yuken AR22 pracuje do ciśnienia znamionowego 16 MPa (160 bar). Zakres regulacji kompensatora ciśnienia zależy od wybranego wariantu: typ B obsługuje 1,2÷7 MPa, typ C – 2,0÷16 MPa.
Jaka jest różnica między AR16 a AR22?
Główna różnica to chłonność geometryczna: AR16 – 15,8 cm³/obr, AR22 – 22,2 cm³/obr. AR22 ma nieco większą masę (12,5 kg vs 11,8 kg) i minimalny regulowany przepływ 8,5 cm³/obr (vs 6,0 dla AR16). Pozostałe parametry – zakres prędkości, ciśnienie, typ regulatora – są identyczne.
Jak dobrać typ kompensatora ciśnienia (B czy C) do mojego układu?
Typ B (1,2÷7 MPa) stosuj w układach o niskich ciśnieniach roboczych – np. układy sterowania, maszyny lekkie. Typ C (2,0÷16 MPa) jest przeznaczony do układów wysokociśnieniowych – prasy, maszyny CNC, obrabiarki. Wybierz typ C jeśli układ wymaga pracy powyżej 7 MPa.
Jaki olej hydrauliczny stosować do pompy AR16/AR22?
Zalecane oleje mineralne anti-wear odpowiadające ISO VG-32 lub ISO VG-46. Wymagany zakres lepkości: 20÷400 mm²/s, temperatura cieczy roboczej: 0÷60°C. Czystość oleju nie może przekraczać NAS Grade 10 – wymagany filtr ssący ≥100 μm i filtr powrotu <10 μm.
Jak podłączyć przewód drenażowy w pompie AR16?
Przewód drenażowy AR16 i AR22 powinien mieć rozmiar przyłącza 3/8 (śr. wewnętrzna ≥ 8,5 mm), rura wewnętrzna 10 mm. Maksymalna długość przewodu: 1 m, koniec przewodu zatopiony w oleju w zbiorniku. Moment dokręcenia złączki drenażowej: 40÷50 Nm. Ciśnienie w obudowie musi pozostać poniżej 0,1 MPa (chwilowo max. 0,5 MPa).
Czy pompy AR16 i AR22 są kompatybilne instalacyjnie z poprzednią serią A?
Tak, w zakresie montażu pompy AR serii (design 22) są zamienne z poprzednim designem 20. Różnica polega na zwiększeniu masy – nowy design: AR16 = 11,8 kg (poprzednio 9,8 kg), AR22 = 12,5 kg. Wewnętrzne podzespoły są wspólne z serią A, co zapewnia dostępność części serwisowych.
Gdzie kupić pompę hydrauliczną Yuken AR16 lub AR22 w Polsce?
Pompy tłokowe osiowe Yuken AR16 i AR22 dostępne są w ofercie Sitric – sklepu B2B z komponentami hydrauliki siłowej. Skontaktuj się z nami przez formularz kontaktowy, aby uzyskać aktualną wycenę i termin dostawy.