Pompy łopatkowe Yuken PV2R4A — wydajna hydraulika w kompaktowej obudowie
Pompy łopatkowe Yuken serii PV2R4A to jednosekcyjne pompy hydrauliczne o stałym wydatku nowej generacji, opracowane jako kompaktowa, wydajniejsza wersja klasycznej serii PV2R4. Dzięki zaawansowanym rozwiązaniom konstrukcyjnym Yuken zdołało zredukować objętość pompy o 50%, a jej masę o 40% w porównaniu do poprzednika — przy zachowaniu pełnej mocy i niskiej emisji hałasu. To idealne rozwiązanie dla nowoczesnych układów hydraulicznych w przemyśle maszynowym, obrabiarskim i prasowym.
Seria PV2R4A dostępna jest w trzech wariantach pojemnościowych: 138, 162 i 193 cm³/obr, umożliwiając elastyczne dopasowanie do wymagań instalacji. Pompy pracują przy maksymalnym ciśnieniu roboczym 17,2 MPa (172 bar) i prędkościach wału do 1800 r/min. W niniejszym artykule prezentujemy pełne dane techniczne, charakterystyki pracy, schematy wymiarowe oraz wskazówki doboru i zamawiania.
Jeśli szukasz wysokociśnieniowych pomp łopatkowych Yuken do zastosowań przemysłowych, zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą.
Charakterystyka techniczna i główne przewagi serii PV2R4A
Seria PV2R4A to odpowiedź Yuken na rosnące wymagania dotyczące kompaktowości i wydajności energetycznej maszyn hydraulicznych. W stosunku do klasycznej serii PV2R4 wprowadzono szereg usprawnień:
- Redukcja objętości o 50% — pompa zajmuje o połowę mniej miejsca przy tej samej wydajności
- Redukcja masy o 40% — masa ok. 40 kg zamiast ponad 60 kg w poprzedniej generacji
- Utrzymanie niskiego poziomu hałasu — charakterystycznego dla całej rodziny PV2R
- Wysokie ciśnienie robocze — do 17,2 MPa (172 bar) dla olejów mineralnych z dodatkami przeciwzużyciowymi
- Szeroki zakres prędkości — od 600 do 1800 r/min
Pompy tej serii stosuje się przede wszystkim w maszynach obróbczych (tokarki, frezarki, szlifierki), prasach hydraulicznych, liniach produkcyjnych i stacjach hydraulicznych wymagających cichej pracy przy dużym przepływie. Marka Yuken jest jednym z liderów globalnego rynku hydrauliki siłowej.
Modele i parametry techniczne serii PV2R4A
Seria PV2R4A obejmuje trzy modele o różnych pojemnościach geometrycznych. Poniżej przedstawiamy kompletne dane techniczne pobrane z dokumentacji katalogowej Yuken:
Maksymalne ciśnienia robocze [MPa (PSI)]
| Model | Pojemność [cm³/obr] | Olej mineralny AW [MPa] | Olej mineralny R&O [MPa] | Płyny woda-glikol [MPa] | Emulsja woda w oleju [MPa] | Estry fosforanowe [MPa] | Maks. prędkość [r/min] | Min. prędkość [r/min] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PV2R4A-138 | 138,5 (8,45 cu.in.) | 17,2 (2500 PSI) | 14,0 (2030 PSI) | 7,0 (1020 PSI) | 7,0 (1020 PSI) | 14,0 (2030 PSI) | 1800 | 600 |
| PV2R4A-162 | 162,6 (9,92 cu.in.) | 17,2 (2500 PSI) | 14,0 (2030 PSI) | 7,0 (1020 PSI) | 7,0 (1020 PSI) | 14,0 (2030 PSI) | 1800 | 600 |
| PV2R4A-193 | 194,4 (11,86 cu.in.) | 17,2 (2500 PSI) | 14,0 (2030 PSI) | 7,0 (1020 PSI) | 7,0 (1020 PSI) | 14,0 (2030 PSI) | 1800 | 600 |
Uwaga: Przy stosowaniu estrów fosforanowych lub płynów zawierających wodę maksymalna prędkość wału jest ograniczona do 1200 r/min.
Masa
Masa pompy w wersji z montażem kołnierzowym: ok. 40 kg (88,2 lbs). Masa wersji z montażem nożnym: ok. 50 kg (110 lbs).
Budowa i zasada działania pompy łopatkowej Yuken
Pompy łopatkowe o stałym wydatku serii PV2R4A działają na zasadzie wyporowej — przesuwające się łopatki, umieszczone w rowkach wirnika, dociskane są siłą odśrodkową do wewnętrznej powierzchni pierścienia krzywkowego (stojana). Ciecz hydrauliczna jest pobierana przez port ssawny i wypychana pod ciśnieniem przez port tłoczny.
Kluczowe elementy budowy:
- Wirnik z łopatkami — elementy wykonane z materiałów o wysokiej odporności na zużycie
- Pierścień krzywkowy (stojan) — precyzyjnie obrobiony profil zapewniający stały przepływ bez tętnienia
- Płyty boczne — uszczelniają komorę pompującą od czoła wirnika
- Łożysko toczne 6209 — podtrzymuje wał pompy
- Uszczelnienie wału — simmering ISD 45×68×12
Kompaktowa konstrukcja serii PV2R4A wynika z zastosowania zoptymalizowanej geometrii stojana oraz uproszczonego układu portów. Pozwoliło to zmniejszyć gabaryt obudowy przy zachowaniu pełnych parametrów ciśnienia i przepływu.
Charakterystyki pracy — wydajność i pobór mocy
Poniższe wykresy charakterystyk zostały wyznaczone dla lepkości cieczy 20 mm²/s (100 SSU), odpowiadającej olejowi ISO VG32 w temperaturze 50°C (122°F). Dla każdego modelu prezentowane są krzywe wydajności przy prędkościach 1000, 1200, 1500 i 1800 r/min.
PV2R4A-138 — charakterystyki wydajności
PV2R4A-162 — charakterystyki wydajności
PV2R4A-193 — charakterystyki wydajności
Poziom hałasu — cicha praca w wymagających środowiskach
Jedną z wyróżniających cech całej rodziny pomp PV2R jest wyjątkowo niski poziom generowanego hałasu. Pomiary przeprowadzono w następujących warunkach:
- Lepkość cieczy: 20 mm²/s (100 SSU)
- Punkt pomiaru: 1 metr poziomo od pokrywy głowicy pompy
- Hałas tła: 40 dB(A)
PV2R4A-138 — charakterystyka hałasu
Dla modelu PV2R4A-138 przy prędkości 1000 r/min i ciśnieniu do 3,5 MPa poziom hałasu nie przekracza 60 dB(A). Przy maksymalnym ciśnieniu 17,2 MPa i prędkości 1200 r/min wynosi ok. 70 dB(A).
Model PV2R4A-193 przy analogicznych warunkach pracy wykazuje nieznacznie wyższe wartości, jednak nadal utrzymuje się w granicach zapewniających komfortowe warunki pracy w typowych halach produkcyjnych.
Wymiary gabarytowe i sposoby montażu
Pompy PV2R4A dostępne są w dwóch wersjach montażowych:
- Montaż kołnierzowy (Flange Mounting, typ F) — standardowy montaż bezpośredni na silniku elektrycznym przez kołnierz adaptera SAE; masa ok. 40 kg
- Montaż nożny (Foot Mounting, typ L) — montaż na podstawie nośnej z 4 otworami; masa ok. 50 kg
Wymiary portów — montaż kołnierzowy
| Model | Gwint C (port ssawny) | Gwint D (port tłoczny) | Wymiar E [mm] | Wymiar F [mm] |
|---|---|---|---|---|
| PV2R4A-*-F-RAA-10 | M16 | M12 | 29 (1,14″) | 22 (0,87″) |
| PV2R4A-*-F-RAA-1090 | 5/8-11 UNC | 1/2-13 UNC | 21 (0,83″) | 21 (0,83″) |
Port ssawny: 76,2 mm (3,00″) średnica nominalna. Port tłoczny: 36,5 mm (1,43″) średnica nominalna.
Oznaczenia katalogowe — jak odczytać kod zamówieniowy Yuken PV2R4A
| Pole | Wartości | Znaczenie |
|---|---|---|
| F- | F / (brak) | Specjalne uszczelnienia Viton (dla estrów fosforanowych). Pominąć jeśli nie wymagane. |
| PV2R4A | PV2R4A | Numer serii |
| 138/162/193 | 138, 162, 193 | Nominalna pojemność geometryczna [cm³/obr] |
| Typ montażu | L / F | L = montaż nożny; F = montaż kołnierzowy |
| Kierunek obrotów | R / L | R = prawoskrętny (od strony wału: normalny); L = lewoskrętny |
| Pozycja portu tłocznego | A | A = ku górze (normalnie) |
| Pozycja portu ssawnego | A | A = ku górze (normalnie) |
| Numer konstrukcji | 10 | Numer rewizji konstrukcji |
| Standard projektowy | * / 80 / 90 | * = standard japoński JIS; 80 = europejski; 90 = północnoamerykański |
Kompatybilne ciecze robocze
Pompy łopatkowe Yuken PV2R4A zaprojektowano do pracy z różnymi rodzajami cieczy hydraulicznych. Wybór cieczy wpływa na maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze:
| Typ cieczy | Maks. ciśnienie [MPa] | Maks. prędkość [r/min] | Uwagi |
|---|---|---|---|
| Olej mineralny z dodatkami AW (przeciwzużyciowy) | 17,2 | 1800 | Zalecany do stosowania ogólnego |
| Olej mineralny R&O (przeciwkorozyjny) | 14,0 | 1800 | — |
| Woda-glikol (płyn trudnopalny) | 16,0 | 1200 | Wymagane specjalne uszczelnienia |
| Roztwory glikolowe (glycols) | 7,0 | 1200 | Wymagane specjalne uszczelnienia |
| Emulsja woda w oleju | 7,0 | 1200 | Wymagane specjalne uszczelnienia |
| Estry fosforanowe (trudnopalne, syntetyczne) | 14,0 | 1200 | Wymagane uszczelnienia Viton (prefiks F-) |
Przy stosowaniu płynów zawierających wodę lub estrów fosforanowych należy zastosować prefiks F- w kodzie zamówieniowym (uszczelnienia Viton) oraz ograniczyć prędkość wału do 1200 r/min.
Zestawy połączeń rurowych (Pipe Flange Kits)
Do pomp PV2R4A dostępne są zestawy połączeń kołnierzowych umożliwiające podłączenie rur w różnych standardach. Przy zamawianiu należy podać numer zestawu:
| Model | Port | Połączenie gwintowe JIS | Połączenie gwintowe — standard EU | Spawanie gniazdkowe JIS | Spawanie gniazdkowe N.Am. | Spawanie czołowe JIS | Spawanie czołowe N.Am. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PV2R4A | Ssawny | F5-24-A-10 | — | F5-24-B-10 | F5-24-B-1090 | F5-24-C-10 | F5-24-C-1090 |
| PV2R4A | Tłoczny | F5-12-A-10 | F5-12-A-1080 | F5-12-B-10 | F5-12-B-1090 | F5-12-C-10 | F5-12-C-1090 |
Uwaga: Przy stosowaniu estrów fosforanowych należy dodać prefiks F- do numeru zestawu (uszczelnienia Viton).
Zestawy części zamiennych — Cartridge Kit i Seal Kit
Zestawy Cartridge Kit (pełna wymiana elementów roboczych)
| Model pompy | Numer zestawu Cartridge Kit |
|---|---|
| PV2R4A-138-*-RAA-10* | CPV2R4A-138-R-10 |
| PV2R4A-162-*-RAA-10* | CPV2R4A-162-R-10 |
| PV2R4A-193-*-RAA-10* | CPV2R4A-193-R-10 |
Zestawy uszczelnieniowe (Seal Kit)
| Model pompy | Numer zestawu Seal Kit |
|---|---|
| PV2R4A-*-*-RAA-10/1090 | KS-PV2R4A-10 |
Kluczowe elementy uszczelnieniowe
| Poz. | Nazwa części | Numer części | Szt. |
|---|---|---|---|
| 8 | Simmering (Oil Seal) | ISD 45 68 12 | 1 |
| 9 | O-ring | SO-NB-G140 | 1 |
| 10 | O-ring | SO-NB-A250 | 1 |
| 11 | O-ring | SO-NB-G80 | 1 |
| 15 | Łożysko toczne | 6209 | 1 |
Zastosowania przemysłowe pomp łopatkowych Yuken PV2R4A
Dzięki wyjątkowej kombinacji kompaktowej budowy, wysokiego ciśnienia i niskiego hałasu, pompy Yuken PV2R4A znajdują szerokie zastosowanie w przemyśle:
- Obrabiarki CNC — tokarki, frezarki, centra obróbcze: cicha praca w środowisku biurowo-produkcyjnym
- Szlifierki i honownice — wymagające niskich drgań i minimalnego hałasu
- Prasy hydrauliczne — duże przepływy nominalne modelu 193 cm³/obr
- Formierki wtryskowe — cykl roboczy z wysokim ciśnieniem przy szczelnym układzie
- Stacje hydrauliczne — jako pompa główna lub zasilająca układ sterowania
- Linie automatyki przemysłowej — obsługa siłowników, zaworów i innych elementów hydrauliki siłowej
- Obróbka plastyczna — gięcie, tłoczenie, wycinanie w przemyśle metalowym
Przy aplikacjach wymagających pracy z płynami trudnopalnymi (np. przy maszynach w pobliżu pieców lub spawalni) możliwe jest zastosowanie wersji z uszczelnieniami Viton do pracy z estrami fosforanowymi.
Pompy hydrauliczne Yuken — zapytaj o dostępność i wycenę
Oferujemy pompy hydrauliczne Yuken dla firm i profesjonalistów z branży maszynowej. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać aktualną wycenę, czas realizacji i dostępność modeli PV2R4A-138, PV2R4A-162 i PV2R4A-193 oraz kompatybilnych zestawów części zamiennych.
FAQ — Najczęściej zadawane pytania o pompy Yuken PV2R4A
Jakie jest maksymalne ciśnienie robocze pompy Yuken PV2R4A?
Przy stosowaniu oleju mineralnego z dodatkami przeciwzużyciowymi (AW) maksymalne ciśnienie robocze wynosi 17,2 MPa (172 bar, 2500 PSI). Przy olejach R&O i estrach fosforanowych ciśnienie jest ograniczone do 14 MPa. Dla płynów wodnych (glikol, emulsje) — do 7 MPa.
Czym różni się Yuken PV2R4A od PV2R4?
Seria PV2R4A to zmodernizowana, kompaktowa wersja PV2R4. Główne różnice: objętość mniejsza o 50% i masa mniejsza o 40% przy zachowaniu tych samych parametrów ciśnienia i przepływu. Obie serie mają tę samą pojemność geometryczną i kompatybilne porty, co ułatwia modernizację istniejących instalacji.
Ile wynosi prędkość minimalna i maksymalna pompy PV2R4A?
Zakres prędkości wału: 600–1800 r/min przy standardowych olejach mineralnych. Przy stosowaniu estrów fosforanowych lub płynów zawierających wodę prędkość maksymalna jest ograniczona do 1200 r/min.
Jak dobrać model PV2R4A do mojej aplikacji hydraulicznej?
Wybór modelu zależy od wymaganego przepływu: przy prędkości 1500 r/min model 138 dostarcza ok. 195 l/min, model 162 ok. 230 l/min, a model 193 ok. 275 l/min. Do doboru optymalnego modelu warto skorzystać z wykresów charakterystyk lub skontaktować się z naszym działem technicznym.
Czy pompa PV2R4A może pracować z płynami trudnopalnymi?
Tak. Pompa może pracować z płynami woda-glikol (do 16 MPa), emulsjami woda-olej (do 7 MPa) oraz estrami fosforanowymi (do 14 MPa). W przypadku estrów fosforanowych wymagane są specjalne uszczelnienia Viton — należy zamówić wersję z prefiksem F- w kodzie modelu.
Jakie zestawy części zamiennych są dostępne do PV2R4A?
Dostępne są dwa rodzaje zestawów: Cartridge Kit (kompletna wymiana elementów roboczych — wkład pompujący) oraz Seal Kit (uszczelnienia, o-ringi, simmering). Zestaw uszczelnieniowy dla wszystkich modeli PV2R4A to KS-PV2R4A-10. Zestawy Cartridge Kit mają oznaczenia CPV2R4A-138/162/193-R-10.
Jak jest oznaczany sposób montażu w symbolu zamówieniowym Yuken?
W kodzie zamówieniowym: litera L oznacza montaż nożny (Foot Mounting), litera F — montaż kołnierzowy (Flange Mounting). Przykład: PV2R4A-193-F-RAA-10 to wersja z montażem kołnierzowym o pojemności 193 cm³/obr.